fix(core): Fix objectContaining expect utility to have more compatibility to jest's one

[Shinyaigeek]

Description

Closes: #8170

As the above issue mentions, objectContaining cannot check equality of object which has symbol key correctly.
This is because the current implementation of objectContaining is based on simple iterator and Object.hasOwnProperty, and symbolic keys are not enumerated in simple iterator.

In jest's implementation(ref: https://github.com/jestjs/jest/blob/7250950f1385cff688bfef514ea50eb2ffa6495d/packages/expect-utils/src/utils.ts#L46-L57), this is considered so jest's objectContaining works fine with object which has symbol key.

This PR fixes #8170 and accomplish more compatibility of objectContaining expect utility to jest's one by adding Object.getOwnPropertySymbols and Object.hasOwn based property checking for symbol key consideration

Please don't delete this checklist! Before submitting the PR, please make sure you do the following:

• It's really useful if your PR references an issue where it is discussed ahead of time. If the feature is substantial or introduces breaking changes without a discussion, PR might be closed.
• Ideally, include a test that fails without this PR but passes with it.
• Please, don't make changes to pnpm-lock.yaml unless you introduce a new test example.

Tests

• Run the tests with pnpm test:ci.

Documentation

• If you introduce new functionality, document it. You can run documentation with pnpm run docs command.

Changesets

• Changes in changelog are generated from PR name. Please, make sure that it explains your changes in an understandable manner. Please, prefix changeset messages with feat:, fix:, perf:, docs:, or chore:.

[netlify]

✅ Deploy Preview for vitest-dev ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	899acca
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/vitest-dev/deploys/686415b6a4de8e000872dd6b
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-8241--vitest-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[Shinyaigeek]

hmm...some tests which seems not to be related to objectContaining are failing on CI...perhaps, are some of tests flaky?