I would love to see ligatures for ||> in particular, but also |||>, <|| and <||| for completeness! I'm thinking they could be similar to the ligature for |> and <|, only with an added bar (or two) on the left (or right).
They are all piping-operators in F# (like e.g. |>).