Wrap `kernels-data` data structures with PyO3 and use in `kernels`

[danieldk]

This is to ensure that we use exactly the same parsers in kernel-builder and kernels. Post-0.13.0.